-
1 высота
-ы, сущ. ж. II. (мн. ч. высоты) (вышина) өндрнь; дееркнь; высота полёта ямаран деер ниелһнь; 2. мн. ч. нет (величина, сила) күчн, ик-баһнь; высота давления дарлтын ик-баһнь -
2 высота
ж.1) hauteur (придых.) f; altitude f ( над уровнем моря)набирать высоту ав. — prendre de l'altitude2) ( возвышенность) hauteur (придых.) f, butte f, éminence f; воен. cote fкомандные высоты воен. — hauteurs dominantes; перен. leviers m pl de commande3) (величина, уровень) degré mвысота температуры, давления — degré de la température, de la pression4) мат. hauteur (придых.) f••быть, оказаться на высоте чего-либо — être à la hauteur de...с высоты своего величия — du haut (придых.) de sa grandeur -
3 tlaková výška
-
4 pressure head
-
5 pressure head
высота гидростатического напора, высота давления, напорная высота, нивелирная высота напора, гидравлический напор, насадка для измерения давления, приёмник давления -
6 head of water
высота давления воды; высота нагнетания; высота напора; напор -
7 basınç yüksekliği
высота давления, напорİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > basınç yüksekliği
-
8 cabin pressure altitude
-
9 cabin pressure altitude
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cabin pressure altitude
-
10 pressure head
1) Авиация: приёмник воздушного динамического давления2) Морской термин: водяной столб, высота давления3) Военный термин: высота подачи насоса4) Техника: ПВД (сварочной машины), гидростатический напор, механизм давления pressure head приёмник воздушного давления, напорная крышка, механизм давления (в сварочной машине)5) Строительство: высота напора, геометрический напор, располагаемый напор, статический напор6) Математика: скоростной напор7) Металлургия: механизм давления (сварочной машины)8) Нефть: величина гидростатического напора, величина напора, гидростатическое давление, высота нагнетания (насоса)9) Космонавтика: давление, приёмник воздушного давления, приёмник давления, приёмник полного давления10) Метрология: манометрический преобразователь, напор (например, жидкости)11) Экология: пьезометрический напор12) Бурение: напор13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: высота нагнетания насоса, приведённый напор (подземных вод)14) Нефтегазовая техника гидравлический напор15) Нефтепромысловый: пьезометрическая высота16) Автоматика: высота гидростатического напора, насадок для измерения давления17) Сахалин Р: приведённый напор подземных вод18) Океанология: подпор19) Макаров: напор воды, напор давления, напорная высота, нивелирная высота напора, высота гидростатического напора (при истечении), механизма давления (сварочной машины)20) Литейное производство: прибыль с газовым давлением21) Газовые турбины: высота столба (жидкости) -
11 head
(гидравлический) напор; гидростатическое давление; сопло; насадок; (спринклерная) головка; наконечник; фронт лесного пожара; верхняя часть (пожарной) лестницы head of foam - головная часть пенного потока head of ladder - верхняя часть (пожарной) лестницы head of water - напор воды; давление столба воды head available - используемый напор воды head collecting - коллекторная головка; рукавный водосборник head conventional-type sprinkler - спринклерная головка обычного типа head delivery - гидравлический напор; высота подачи (нагнетания); напор насоса; устроПепш для одновременного присоединения нескольких рукавов head detector - чувствительный элемент (пожарного извещателя) head differential - перепад давления head discharge - напор при истечении жидкости; давление на выходе; давление нагнетания head draft - высота всасывания или отсасывания head dynamic - динамический (скоростной) напор head effective - полезный напор head elevation - гидростатический напор; геометрический напор (насоса) head fall - of water - напор воды head flooded suction positive - высота залива на всасывающей линии head fluid - напор жидкости, гидравлический напор head foot - напор у основания head high-temperature - высокотемпературная спринклерная головка head hydraulic (pressure) - гидравлический напор head hydrodynamic - гидродинамический напор head hydrostatic (pressure) - гидростатический напор head injector - распылительная головка; форсунка head inlet - напор (давление) на входе head instrument - измерительный насадок или головка head kinetic (energy) - динамический (скоростной) напор head liquid - напор жидкости, гидравлический напор head lost - потеря гидравлического напора head lost velocity - потеря скоростного напора head low - малая высота (гидравлического) напора, низкий напор mean head dynamic - среднее значение скоростного напора head milinch - of water - давление столба воды высотой в 1/1000 дюйма head net (pressure) - полезный напор, требуемая высота подачи head operating - рабочий (гидравлический) напор head pilot-static - приемник полного и статического давления head pressure - высота давления, напорная высота; гидростатический напор; напор на выходе насоса head resistance - сопротивление стенок трубопровода, выраженное в высоте напора head smoke - дымовой пожарный извещатель. head solder-type - спринклерная го-ловка с плавким предохранителем head sprinkler - спринклерная головка head static - (гидро) статический напор head suction - высота всасывания head thermal - температурный (тепловой) напор head total - полный напор или давление head total friction - суммарная потеря напора на трение head velocity - скоростной напор head water - напор воды; давление столба воды -
12 hydraulische Druckhöhe
гидравлическая высота давления, приведённая высота давления, пьезометрическая высота давленияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > hydraulische Druckhöhe
-
13 spiediena augstums
▪ Terminilv hidr.lv Spiediens kādā pazemes ūdens horizonta punktā vai virszemes ūdens plūsmas īpatnējā enerģija, kas izteikti apskatāmā šķidruma ūdens staba augstuma vienībās (m)ru напорen headde DruckhöheLZAhid02▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru высота давленияMašB, BūVPlv augstumsru напоp IIIDzEzru высота давленияDzEz, Ķīmru напорVidlv spiediena augstums (sk. arī spiediena augstums)ru высота давленияVidru напорETB -
14 Druckhöhe
сущ.1) геол. высота нагнетания, высота напора, напор, пьезометрическая высота2) авиа. давление на высоте3) тех. высота давления, высота отпечатанных букв, высота отпечатанных знаков4) стр. гидростатический напор5) авт. напор (характеристика насоса)6) горн. потенциальный напор7) дор. высота падения8) электр. пьезометрический напор (по уравнению Бернулли)9) нефт. статический напор10) гидравл. статическое давление11) аэродин. "высота" в барокамере, барометрическая высота, высота по давлению, пьезометрическая высота (член - уравнения Бернулли)12) судостр. высота подачи (насоса) -
15 yüksəklik
Iсущ. высота:1. вышина. Yüksəklikdən baxmaq смотреть с высоты, minimum yüksəklik минимальная высота, maksimal yüksəklik максимальная высота, min metr yüksəkliyində на высоте тысячи метров, uçuş yüksəkliyi высота полёта2. возвышенность, возвышение. Yüksəklikdən tamaşa etmək смотреть с высоты3. величина, размер, уровень чего-л. Əlçatmaz yüksəklik недосягаемая высота, təzyiqin yüksəkliyi высота давления, hərarətin yüksəkliyi высота температуры, yüksəkliklərin miqyası масштаб высотIIприл. геогр. высотный. Yüksəklik antisiklonu высотный антициклон, yüksəklik qurşağı высотный пояс, yüksəklik xəstəliyi мед. высотная болезнь; ruh yüksəkliyi ilə с подъёмом, с настроением; yüksəklikləri fəth etmək покорять высоты -
16 head of water
1) Общая лексика: высота напора воды2) Геология: гидростатическое давление воды, столб воды3) Техника: высота давления воды, высота нагнетания, высота напора, напор воды (на гидротехническом сооружении)4) Строительство: напор5) Железнодорожный термин: гидравлический напор6) Автомобильный термин: водяной столб, гидравлическое давление7) Нефть: напор воды8) Рыбоводство: напор воды9) Бурение: гидростатическое давление10) Океанология: головной водоём11) Макаров: гидростатический напор, головной пруд12) Цемент: высота водяного столба -
17 height of delivery
1) Техника: высота давления, высота нагнетания2) Строительство: высота напора3) Железнодорожный термин: высота вытекания -
18 Druckhöhe
f1) высота напора, напор; высота давления; высота нагнетания2) высота отпечатанных букв [знаков] -
19 Druckhöhe
fвысота давления; пьезометрическая высота; гидростатическое давление; высота напора; высота нагнетания -
20 Druckhöhe
f1. высота давления2. высота напора3. высота нагнетанияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Druckhöhe
См. также в других словарях:
ВЫСОТА ДАВЛЕНИЯ — в гидрогеологии высота столба воды в буровой скважине, колодце и др. выработках, измеряемая от забоя до уровня воды. Син. высота пьезометрическая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ВЫСОТА ДАВЛЕНИЯ — (пьезометрическая высота) в гидрогеологии высота столба воды в скважине (колодце и других выработках), измеряемая от забоя до уровня воды. В. д. плюс высота забоя над условной плоскостью сравнения дают величину напора … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ВЫСОТА — ВЫСОТА, высоты, мн. высоты, высот, жен. 1. только ед. Протяжение снизу вверх, вышина. Высота дома. Башня большой высоты. || (мн. только спец. научн.). Расстояние от земной поверхности, измеряемое по вертикальной линии снизу вверх. Аэроплан летал… … Толковый словарь Ушакова
ВЫСОТА ПЬЕЗОМЕТРИЧЕСКАЯ — син. термина высота давления. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ПРИВЕДЕННАЯ ВЫСОТА ДАВЛЕНИЯ — (по Павловскому) в гидравлике высота поднятия жидкости в пьезометре, закрытом вверху и имеющем торичеллиеву пустоту (т. е. в барометрической трубке) … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
высота — ы/; мн. высо/ты; ж. см. тж. высотка, высотный 1) Величина, протяжённость чего л. от нижней точки до верхней, снизу вверх. Высота/ дома, дерева, горы. Высота/ волны. Плотина высотой в сто пят … Словарь многих выражений
высота́ — ы, мн. высоты, ж. 1. Протяженность по вертикали снизу вверх; вышина. Высота здания двадцать метров. Высота мачты. □ Река, разрезающая прибой, образует здесь несколько длинных, очень крутых валов. Сами же валы достигают высоты нескольких метров.… … Малый академический словарь
Высота перехода — установленная в районе аэродрома высота для перевода шкалы давления барометрического высотомера на значение давления 760 мм рт. ст. (1013,2 мбар) при наборе заданного эшелона. Источник: Наставления по производству полетов в гражданской авиации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высота перехода — установленная высота воздушного судна, на которой при наборе высоты происходит перестановка значения атмосферного давления барометрического высотомера (альтиметра) на стандартное давление 760 мм рт. ст. Этот момент означает переход от полета по… … Википедия
высота — ы; мн. высоты; ж. 1. Величина, протяжённость чего л. от нижней точки до верхней, снизу вверх. В. дома, дерева, горы. В. волны. Плотина высотой в сто пятьдесят метров. Измерить, определить высоту чего л. 2. Расстояние от какой л. поверхности до… … Энциклопедический словарь
высота перехода — Высота, установленная для перевода шкалы давления барометрического высотомера на стандартное давление при наборе высоты полета. [ФАП от 31 марта 2002] Тематики авиационные правила … Справочник технического переводчика